Übersetzen Französisch Arabisch في جميع الأنحاء

relevante Treffer

• distribuer (v.)
  وَزَّعَ فِي جَمِيع الْأَنْحَاء
  mehr ...
• abords (n.) , {Lieux et établissements}
  أَنْحَاء
  mehr ...
• sens (n.)
  أَنْحاء
  mehr ...
• parages (n.) , {Lieux et établissements}
  أَنْحَاء
  mehr ...
• voisinage (n.) , {Lieux et établissements}
  أَنْحَاء
  mehr ...
• périphérie (n.) , {Geografie}
  أَنْحَاء الْمَدِينَة {جغرافيا}
  mehr ...
• tout (n.)
  الجَمِيع
  mehr ...
• tout (n.)
  جميع
  mehr ...
• entier (adj.)
  جميع {entière}
  mehr ...
• chaque (adj.)
  جميع
  mehr ...
• tout le monde
  جميع الناس
  mehr ...
• visualiser (v.)
  أَظْهَرَ لِلْجَمِيعِ
  mehr ...
• universellement (adv.)
  في جميع الأحوال
  mehr ...
• public (adj.)
  متاح للجميع {publique}
  mehr ...
• toussaint (n.) , {festivals}
  عِيدُ جَمِيعِ القِدِّيسِين
  mehr ...
• ubiquité (n.)
  الْوُجُود فِي كُلّ مَكَان فِي جَمِيع الْأَوْقَات
  mehr ...
• Halloween (n.) , nt
  عشية عيد جميع القديسين
  mehr ...
• amnistie (n.) , {Recht}
  إِسْقَاط الْعُقُوبَة عَنْ جَمِيع الْمُذْنِبِينَ {قانون}
  mehr ...
• transculturel (adj.)
  يشمل جميع الثقافات في العالم {transculturelle}
  mehr ...
• prophylaxie (n.) , {Med}
  جَمِيع الْوَسَائِل الَّتِي تُتَّخَذ لِاتِّقَاء الْأَمْرَاض {طِبّ}، {طب}
  mehr ...
• œcuménisme (n.) , {Relig.}
  نَزْعَة إِلَى تَوْحِيد جَمِيع الْكَنَائِس {دين}
  mehr ...
• plan (n.)
  هُو الذِي تَكُون جَمِيع نُقَطُه عَلَى مُسْتَوى وَاحِد
  mehr ...
• plat (n.) , {formes}
  هُو الذِي تَكُون جَمِيع نُقَطُه عَلَى مُسْتَوى وَاحِد
  mehr ...
• invariable (adj.) , {lang.}
  مَا يَلْزَم آخِرُهُ حَرَكَة وَاحِدَة فِي جَمِيع حَالَات الْإِعْرَاب {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• De partout.
  ...في جميــــــع أنحاء المدينـــــة
• Sur le sol de cette jungle.
  .في جميع أنحاء الغابة
• Attendez une minute...
  في جميع أنحاء إسطنبول.
• Il y en a beaucoup sur ces îles.
  في جميع أنّحاء هذه الجُزر
• C'est fini, maintenant.
  أنه في جميع الأنحاء الآن.
• Sur sa serviette.
  انها في جميع انحاء منشفته
• - Je t'ai cherché partout.
  بحثت عنك في جميع الأنحاء
• Burgess est partout aux infos.
  بيرجس ) في جميع أنحاء الأخبار )
• Quoi que tu penses qui est arrivé à l'époque, ce n'est pas le cas.
  في جميع الأنحاء مرة أخرى
• les corps éparpillés dans le village.
  مُنثورة في جميع أنحاء القرية